Комплекс учебных дисциплин, закреплённых за кафедрой немецкой филологии
- Древние языки и культуры.
- История и география стран первого иностранного языка.
- История литературы Германии.
- История языка.
- Лексикология.
- Методика обучения предмету (второй иностранный язык).
- Письменный перевод первого иностранного языка.
- Практика устной и письменной речи.
- Практикум по культуре речевого общения первого и второго иностранного языка.
- Практическая грамматика.
- Практическая фонетика.
- Практический курс первого и второго иностранного языка.
- Практический курс перевода первого и второго иностранного языка.
- Теоретическая грамматика.
- Теоретическая фонетика.
- Теория и методика обучения иностранному языку (методика обучения предмету (иностранный язык)).
- Теория перевода первого иностранного языка.
- Устный перевод второго иностранного языка.
- Языкознание.
Общеобразовательные дисциплины
- Второй иностранный язык.
- Деловой иностранный язык.
- Иностранный язык (второй).
- Иностранный язык (немецкий) –1.
- Иностранный язык (немецкий) –2.
- Иностранный язык (по регионам специализации).
- Иностранный язык (профессионально-ориентированный) –1.
- Иностранный язык (профессиональный).
- Иностранный язык (профессиональный, специальный).
- Иностранный язык в профессиональной сфере.
- Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
- Иностранный язык.
- Лингвострановедение и страноведение.
- Практический курс профессионально-ориентированного перевода.
- Профессиональный иностранный язык.
- Профильный иностранный язык.
- Средства массовой информации Германии (на языке страны).
Дисциплины специализации
- Технический перевод.
Элективные курсы
- Гендерные исследования в современной лингвистике.
- Делопроизводство с основами компьютерной техники.
- Жаргоны современного немецкого и русского языков.
- История культуры Германии ХХ века.
- История литературы Германии.
- История языка и введение в германскую филологию.
- Методология научного лингвистического исследования.
- Образовательные системы стран изучаемого языка.
- Организация мероприятий на немецком языке в школе.
- Сравнительная типология.
- Устный последовательный перевод первого иностранного языка.
- Фразеология современного немецкого языка.
Факультативы
- История Германии в немецком кинематографе.
- История культуры Германии ХХ века.
Дисциплины программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
- Аннотирование и реферирование текстов по специальности.
- Введение в языкознание.
- Деловой немецкий язык.
- Межкультурная коммуникация в сфере делового общения.
- Основы теории немецкого языка.
- Практический курс немецкого языка.
- Практический курс профессионально-ориентированного перевода.
- Теория перевода.
Последнее редактирование: 13-07-2015, Сорокин Виталий Витальевич